1、quotHurrah!quot chorused the soldiersquotAnd now for the bad news Jack, you will change with John John, you will change with Tom Tom, you will change with Robert Robert 好消息和坏消息 士兵们连续的行军,作战,他们又累又热又脏一天,将军宣布“士兵们,我有一些好消息和坏;A piece of good news 希望我的回答对您有帮助,祝好;期待你的好消息翻译Look forward to your good news期待你的行动翻译Look forward to your action!词汇解析1look forward to 英 luk #712f#596w#601d tu 美 l#650k #712f#596rw#601d tu企期望,盼望瞩望属望 2your 英 j#596。
2、直译I have a good new to announce you!楼上的,多看看美剧就知道了,a good news是完全可取的另外,老外有好消息要说的时候,其实不说anounce you什么的,直接对着众人大声说I#39ve got a good news大家都会看着他等着他宣布的;好消息的英文表达是good news英文中,“好消息”通常被翻译为“good news”这是一个非常普遍且直接的表达方式,用于传达积极令人愉悦的信息以下是关于这一表达的 一基本翻译 在英语中,“好消息”通常直译为“good news”这是一个非常直接的表达方式,无论在正式的商务场合还是日常对话中。
3、Come here, I have some good news for you;some good news因为news和information都是单复同形,所以无论是news还是information,如果是说一个好消息,前面都加不定冠词a good news,a good information,如果是复数,一些好消息,就是some good newsinformation又因为good是形容newsinformation,所以放在news之前~还有news和information;好消息的英文表达是Good News解释在英语中,ldquo好消息rdquo直接对应的是ldquoGood Newsrdquo这是一个常用的表达方式,用来传达积极令人愉悦的信息详细解释如下1 词汇直译在英文中,与中文的ldquo好消息rdquo相对应的英文表达就是ldquoGood Newsrdquo其中,ldq。
4、goodnews的意思是好消息关于这个词的详细解释如下一基本含义 quotgoodnewsquot是一个英文词汇,直接翻译为“好消息”它通常用于表达一种积极正面的信息或事件,给人们带来欢乐安慰或希望二语境应用 在日常对话或媒体报道中,quotgoodnewsquot常常被用来传达某种积极的进展成功的结果或者令人振奋的消;综上所述,ldquoWaiting for your good newsrdquo是一句简洁直接且富有情感的英文表达它不仅传达了说话者对好消息的期待和等待,还展现了对对方的信任和积极的心态在日常生活和工作中,这句话可以作为一种有效的沟通工具,帮助我们更好地表达自己的情感和意图;答案错误应该选B解释这里good作为形容词修饰news,表示好消息是 good news而这里许多条好消息,只需要加上some pieces of 就可以了支持楼主我相信你相信我自己。
5、希望能有好消息传来 = 希望听到好消息 = 期待好消息到来 ===补充说明=== 通常在英文书信中对外国客人表达希望他们能给我们传来好消息,这种正规用法就是Looking forward to hearing good news from you期待听到您带给我们好消息;好消息good news 坏消息bad news 注news 英 njuz 美 nuzn 新闻 消息 可当作新闻内容的 人 物例句We waited and waited for news of him我们左等右等,盼着他的消息;这种翻译得看语境,不同语境译法也不同一般可译为“This is a good piece of news” 或“This is a good message”;好消息的英文翻译是 quotgood newsquot详细解释如下好消息这个词在日常生活中经常使用,无论是在正式场合还是非正式场合,无论是书面还是口头交流,它都是一个非常重要的词汇在英语中,quotgood newsquot直接对应好消息这一概念在英语中,quotgoodquot是一个形容词,表示好的优质的quotnewsquot则是名词,表示。